Ο Ολλανδός πολυγραφότατος Συγγραφέας και Ιστορικός Ίαν Μπουρούμα (γεν. 1951), στο εξαιρετικά ενδιαφέρον Δοκίμιό του «Δαμάζοντας τους Θεούς» (Εκδ. «Θύραθεν», Μτφρ. Αλεξάνδρα Αδαμτζίλογλου, Επιμ. Γιάννης Αβραμίδης, Θεσσαλονίκη 2018), διερευνά τις σχέσεις Θρησκείας και Δημοκρατίας στην Αμερική, την Ευρώπη και την Ασία.

Ο Ίαν Μπουρούμα εστιάζει στις εντάσεις ανάμεσα στην θρησκευτική και κοσμική εξουσία που εξακολουθούν να εκδηλώνονται στον κόσμο. Πιο συγκεκριμένα, ερευνά τις σχέσεις Εκκλησίας-Κράτους στην Ευρώπη και τις ΗΠΑ, τα όρια της θρησκευτικής εξουσίας στην Κίνα και την Ιαπωνία, και τις προκλήσεις του Ισλάμ κυρίως στην σημερινή Ευρώπη.

Το βιβλίο χαράσσει ένα μονοπάτι ανάμεσα στις κακοτοπιές των ανταγωνιζόμενων θρησκευτικών αξιών και πολιτιστικών ταυτοτήτων. Παράλληλα, προσπαθεί να ξεδιαλύνει κατά πόσο οι Δημοκρατίες έχουν επηρεαστεί από αυτές τις εντάσεις, και ακόμη αν οι Θρησκείες βοηθούν ή εμποδίζουν την Φιλελεύθερη Δημοκρατία.

Δ. Ι. ΚΑΡΑΣΑΒΒΑΣ